comprendre-avec-rosa-luxemburg.over-blog.com
"Tu es si terriblement jeune et tu as tout le temps pour arriver à ce que tu souhaites."
"
J’attendais tant de lui, infiniment, pour le parti et pour l’humanité
Pour le blog, Brandel Geck comme d'autres noms qui apparaissent tout au long de la lecture de la correspondance de Rosa Luxemburg représente un symbole de cette génération sacrifiée dans une guerre qu'il s'était attaché à combattre. Les articles du blog qui s'appuient sur la correspondance nous permettent de mettre un nom et une histoire sur les morts de 14/18. Les notations banales d'une correspondance au quotidien prennent tout leur sens quand on les replace dans l'histoire. Nous avons déjà consacré deux articles à Brandel Geck.
Lettre de Rosa Luxemburg à A. et M. Geck après la mort au front de leur fils
Mes chers et bien-aimés amis, proches de mon cœur,
À l’instant je reçois de Breslau l’affreuse enveloppe noire [1]. Ma main et mon cœur tremblaient déjà lorsque j’ai reconnu l’écriture et le cachet de la poste, et pourtant j’espérais encore que cette chose terrible n’était pas vraie. Je n’arrive pas à comprendre et les larmes m’empêchent d’écrire. Tout ce que vous éprouvez intérieurement, je le sais, je le ressens, nous savons tous mesurer l’horreur du coup. J’attendais tant de lui, infiniment, pour le parti et pour l’humanité. On a envie de grincer des dents. Je voudrais vous être de quelque secours et pourtant il n’y a ni secours ni consolation possibles. Mes bien chers amis, ne vous laissez pas écraser par le chagrin, ne laissez pas cet affreux événement masquer le soleil qui brille toujours dans votre maison. Nous sommes tous soumis au destin aveugle ; la seule chose qui me console est la pensée amère qu’à mon tour peut-être je serai expédiée dans l’autre monde par une balle de la contre-révolution qui est partout à l’affût. Mais, aussi longtemps que je vivrai, je resterai liée à vous par l’affection la plus ardente, la plus fidèle et la plus intime, et je tiens à partager avec vous chaque souffrance et chaque chagrin. Mille pensées.
Votre Rosa L.
Source : LUXEMBURG Rosa, J’étais, je suis, je serai ! Correspondance 1914-1919, Textes réunis, traduits et annotés sous la direction de Georges Haupt par Gilbert Badia, Irène Petit, Claudie Weill, Paris, Éditions François Maspero, Bibliothèque Socialiste n°34, Paris, 1977, pp. 36 (voir sur le site collectif smolny)
.
Brandel Geck. En contre-point à Rosa Luxemburg. Comment Brandel Geck a cherché à sauver des oeuvres d'art
Nous publiions il y a maintenant plus de quatre ans, la lettre de Rosa Luxemburg rédigée à l'annonce de la mort de Brandel Geck, fils d'amis très proches. Il est de ces innombrables jeunes victimes du premier conflit mondial, jeune socialiste opposé au conflit et que l'absence de mot d'ordre de refus de la mobilisation a précipité vers la mort. A l'occasion d'une visite sur le blog, nous avons découvert cette information si significative. Blandel Geck assistant à la destruction de Saint Quentin a tenté de sauver des œuvres d'art. Celles-ci ont été retrouvées plus de 80 ans après et restituées. Rosa Luxemburg disait à son propos dans la lettre ci-dessous: J’attendais tant de lui, infiniment, pour le parti et pour l’humanité. Elle n'a certainement rien su de ce geste de ce jeune militant, mais il prouve bien combien elle avait raison dans les espoirs qu'elle mettait en lui.
Brandel Beck dans la correspondance en 1914
A Brandel Geck, Südende, 15 janvier 1914
Mon petit, si tu as terminé les livres, renvoie-les moi, j'ai besoin de certains de manière urgente. Comment vas-tu bien j'espère?
Cette lettre est écrite cinq ans jour pour jour avant son assassinat. Brandel Beck fils d'amis proches est à cette époque en sanatorium. Il en sortira pour être incorporé et mourir au front.
A Brandel Geck, Südende, 22 janvier 1914
Tu n'as pas besoin de faire accélérer les choses. Envoie simplement les livres, je me débrouillerai en attendant. Je me réjouis que ton état s'améliore. Suis bien toutes les prescriptions et tu seras sur pied en automne
Elle lui avait écrit le 12 novembre 2013
Mon petit,
Je me suis réjouie de voir que tu étais si clair dans ta compréhension et tes décisions concernant la situation. Soigne-toi bien et nous lutterons pour que tout revienne dans l'ordre. Mais tu as tort de désespérer pour la défaite électorale dans le pays de Bade. Là où on en est, cette défaite honteuse peut amener les gens à réfléchir. Kolb, E[ugen] Geck et Franck recherchent déjà de bonnes raisons pour hurler certes, mais l'orientation du parti reste la même. Cependant la grande masse des membres du parti commencent à devenir critiques et s'inquiètent, et la critique des faits est plus utile que tous nos avertissements. Nous avons donc toutes les raisons de nous réjouir du résultat de ces élections. Je t'ai adressé les livres, mais je m'inquiète du fait que tu te fatigues trop à lire. Demande au médecin si la lecture n'est pas nuisible pour ta santé. Reste tranquille et serein afin de guérir rapidement. Tu es si terriblement jeune et tu as tout le temps pour arriver à ce que tu souhaites. ...
La famille Geck est une famille inscrite étroitement dans la social-démocratie allemande. Elle est traversée par les contradictions du parti. Eugen Beck par exemple appartenait au courant réformiste, comme le montre la lettre précédente sur les élections en pays de Bade. Son fils Adolf rejoindra l'USPD en 1917.
Eugen Beck (1869 - 1931) est de l'âge de Rosa Luxemburg. Il intègre le parti le parti allemand la même année qu'elle, en 1898. Commerçant, il est membre de la direction du parti dans le pays de Bade.
Adolf Brandel (1897-1919), technicien, est membre du Parlement de Bade, a un rôle au sein du Parti du Land. Il rejoindra en 1917 l'USPD.
Marie Geck est membre du parti social-démocrate.
L'un de leurs fils est Brandel Geck. Né en 1893, il meurt à la fin du conflit mondial en 1918.
/idata%2F1495971%2Ftardi%2Ftardi4.jpg)
/idata%2F1495971%2FIls-l-ont-accompagn--e%2Fliebk.jpg)
/idata%2F1495971%2Fpolitique-coloniale%2F450px-World_1898_empires_colonies_territory.png)
/idata%2F1495971%2FRosa-Luxemburg%2Funterwegs.jpg)