Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Assassinat de Rosa Luxemburg. Ne pas oublier!

Le 15 janvier 1919, Rosa Luxemburg a été assassinée. Elle venait de sortir de prison après presque quatre ans de détention dont une grande partie sans jugement parce que l'on savait à quel point son engagement contre la guerre et pour une action et une réflexion révolutionnaires était réel. Elle participait à la révolution spartakiste pour laquelle elle avait publié certains de ses textes les plus lucides et les plus forts. Elle gênait les sociaux-démocrates qui avaient pris le pouvoir après avoir trahi la classe ouvrière, chair à canon d'une guerre impérialiste qu'ils avaient soutenue après avoir prétendu pendant des décennies la combattre. Elle gênait les capitalistes dont elle dénonçait sans relâche l'exploitation et dont elle s'était attachée à démontrer comment leur exploitation fonctionnait. Elle gênait ceux qui étaient prêts à tous les arrangements réformistes et ceux qui craignaient son inlassable combat pour développer une prise de conscience des prolétaires.

Comme elle, d'autres militants furent assassinés, comme Karl Liebknecht et son ami et camarade de toujours Leo Jogiches. Comme eux, la révolution fut assassinée en Allemagne.

Que serait devenu le monde sans ces assassinats, sans cet écrasement de la révolution. Le fascisme aurait-il pu se dévélopper aussi facilement?

Une chose est sûr cependant, l'assassinat de Rosa Luxemburg n'est pas un acte isolé, spontané de troupes militaires comme cela est souvent présenté. Les assassinats ont été systématiquement planifiés et ils font partie, comme la guerre menée à la révolution, d'une volonté d'éliminer des penseurs révolutionnaires, conscients et déterminés, mettant en accord leurs idées et leurs actes, la théorie et la pratique, pour un but final, jamais oublié: la révolution.

Rechercher

Avec Rosa Luxemburg.

1910.jpgPourquoi un blog "Comprendre avec Rosa Luxemburg"? Pourquoi Rosa Luxemburg  peut-elle aujourd'hui encore accompagner nos réflexions et nos luttes? Deux dates. 1893, elle a 23 ans et déjà, elle crée avec des camarades en exil un parti social-démocrate polonais, dont l'objet est de lutter contre le nationalisme alors même que le territoire polonais était partagé entre les trois empires, allemand, austro-hongrois et russe. Déjà, elle abordait la question nationale sur des bases marxistes, privilégiant la lutte de classes face à la lutte nationale. 1914, alors que l'ensemble du mouvement ouvrier s'associe à la boucherie du premier conflit mondial, elle sera des rares responsables politiques qui s'opposeront à la guerre en restant ferme sur les notions de classe. Ainsi, Rosa Luxemburg, c'est toute une vie fondée sur cette compréhension communiste, marxiste qui lui permettra d'éviter tous les pièges dans lesquels tant d'autres tomberont. C'est en cela qu'elle est et qu'elle reste l'un des principaux penseurs et qu'elle peut aujourd'hui nous accompagner dans nos analyses et nos combats.

ATTENTION. PUBLICITES IMPOSEES.
Nous avons été avertis de la présence de publicités sur le blog. Elles sont particulièrement aggressives. Cela nous est imposé sans concertation par notre hébergeur. C'est une grave remise en cause de notre travail.  Nous avons le choix entre prendre une option payante, migrer. Nous continuons à animer ce blog, l'un des seuls en langue française et même au-delà à fournir un travail scientifique régulier. Car il est fréquenté quotidiennement. Aussi, nous vous remercions de rester fidèle à ce travail. Vous pouvez utiliser un bloqueur de publicités comme adblock.  c.a.r.l.
Parallèlement, vous pouvez consulter  et si possible vous abonner à notre nouveau site où nous continuons notre travail de recherche, de publication d'inédits et où nous reprenons les articles les plus importants du blog:

24 juin 2012 7 24 /06 /juin /2012 10:26

 comprendre-avec-rosa-luxemburg.over-blog.com

 

 

Ce travail du blog s'appuie sur la correspondance publiée par la maison d'édition Dietz Verlag et sur l'index des noms présent à la fin de chaque tome. Il répond à un intérêt constant pour cette femme médecin dont témoignent les visites régulières, sur le blog, de lecteurs à la recherche d'informations.

 

Il y a peu d'indications directes dans la correspondance de Rosa Luxemburg concernant Hope Bridges Adams-Lehmann.

 

Elles concernent essentiellement Clara Zetkin.

Mara, la fille d'otto Walther et de Hope Bridges Adams-Lehmann.


En prison, elle témoigne cependant de sa profonde tristesse à l'annonce de sa mort..

 

portrait_1.jpg

 

D'autre part, il faut mettre à part les indications, quelque peu désobligeantes, à propos d'une caricature de Rosa Luxemburg qui a donné lieu semble-t-il, à un article de Hope Bridges Adams-Lehmann. Dans la mesure où cela atteint Rosa Luxemburg qui souhaite adopter dès cette époque une attitude essentielle à ses yeux: le refus de se laisser entraîner sur des terrains qui ne sont pas les siens, attaques antisémites, sexistes, personnelles. Rosa Luxemburg se voit lors de cette affaire confrontée à l'intérêt démesuré que porte en particulier Bebel à cette caricature. Intérêt qu'elle refuse de toutes ses forces. C'est dans ce contexte qu'il faut voir les indications dans sa correspondance concernant l'article de Hope Bridges Adams-Lehmann.

 

(Traductions de c.a.r.l. le 9 avril 2012. Nous apprécions toute amélioration de la traduction)


Tome 1 - Dietz Verlag (1982)

 

A Leo Jogiches - Friedenau, le 27 novembre 1899 - P 410

... Maintenant, je ne sais pas si cela s'inscrit dans ce contexte ou non, mais un article est paru dans la "Münchner Post, qui critique fortement cet article imbécile du "Süddeutscher Postillon" et qui est écrit de manière assez bête, apparemment par cette Lehmann"

 

A Leo Jogiches - Friedenau, le 28 novembre 1899 - P 411 

... J'ai reçu hier une longue lettre de Bebel, avec la réplique concernant la polémique de Lehmann (je t'envoie les deux articles) et dans laquelle il me demande instamment de répondre au Münchner Post. Le pauvre vieux, il prend vraiment ce truc au sérieux. Naturellement, je lui ai écrit, que je ne peux pas m'inscrire dans cette "polémique" et pourquoi ....

 

(A propos de cette caricature, on peut lire d'autres indications: P 410,P 414, P 419, P 427, P 509, P 548, P 594, P 600)

 


Tome 2 - Dietz Verlag (1982)

 

A Clara Zetkin - Friedenau, le 29 avril 1907 -  P 288

... Ne veux-tu pas d'abord te faire examiner une fois sérieusement avant de penser à Nauheim. August [Bebel] a dit en s'appuyant sur une lettre de Hope que tu devrais te faire examiner à Munich par un spécialiste ...

 

A Kostia Zetkin - Friedenau, le 24 septembre 1907 - P 308

... Luise m'a raconté que Mara venait bientôt (je crois le 1er octobre) et qu'elle allait s'installer chez August [Bebel]. Tu auras donc de la compagnie (jusqu'au Nouvel an). J'ai rêvé aujourd'hui qu'elle avait fait ta conquête et que venais me l'annoncer ...

 

A Kostia Zetkin - Friedenau, le 4 avril 1908 - P 312

Ce que tu écris sur Mademoiselle M[ara], me fait rire. Vous trois, jeunes diagnostiqueurs, avec tout le respect dû à votre science, n'êtes pas encore des autorités reconnues, vous avez tendance à poser des diagnostics tragiques. Le fait est que votre mère a envoyé une longue lettre à August [Bebel] pour se plaindre d'elle. Elle ne veut pas travailler et n'est pas "correcte". Même constatation de la part de votre père qui se plaint du manque d'attention de votre mère. Conséquence, la mère interdit qu'elle aille à Berlin mais est prête maintenant à la laisser aller à Londres ou Leipzig (sous tutelle) La pauvre jeune fille cependant veut aller à Berlin. Elle me fait pitié, elle n'a qu'à prendre son indépendance et basta.


A Kostia Zetkin - Friedenau, le 6 avril 1908 - P 329

Chez la grand-mère[Minna Kautsky], il  y avait August avec Julie, les Ledebour et Mara. Et toute cette petite troupe grâce aux K[autsky] ,avait  parlé pendant tout ce temps de mon voyage et quand je suis arrivée, le plan était déjà prêt: Je partirais avec Mara à Nordrach! Tu te rends compte; quel sans-gêne! Naturellement, en deux mots, j'ai fait comprendre que je demande que personne ne s'occupe de moi et j'ai mis fin aux palabres. Ensuite, Hannes voulait absolument passer chez moi et a fait de multiples tentatives, mais Mara m'a accompagnée jusqu'à ma porte et il a dû repartir avec elle, ce qu'il fit à contre-coeur. J'étais très nerveuse et je ne me suis endormie que vers deux heures, je maudis l'Allemagne et étouffai de nostalgie, rêvant de Pampa,  un lieu sans bavardages, sans camarades et sans conversation sur la santé et les bains au bord de la Riviera.


A Kostia Zetkin - le 25 mai 1908 - P 342

A deux heures et demie est arrivée Mara et elle est restée toute l'après-midi.

 


Tome 4 - Dietz Verlag (1983)

 

A Kostia Zetkin - Berlin-Südende, le 30 mai 1912 - P 217

  ... Tu peux être complètement rassuré concernant votre mère, je sais par madame Lehmann, qui a parlé avec Hannes [Diefenbach], que les deux opérations sont absolument sans danger ....

 

A Clara Zetkin - Berlin-Südende, le 31 mai 1912- P 218 

... J'ai reçu avec la plus grande joie le télégramme de Maxim [un des fils de Clara Zetki] et la carte de Madame le Dr Lehmann ...


Tome 5 - Dietz Verlag (1984)

 

A Kostia Zetkin - Berlin, le 10 avril 1915 - P 54 - 55 

... Tu parles avec tant de tristesse de ces vacances de Paques; Niuniu, il ne faut pas que tu aies le coeur si lourd. La seule raison sérieuse serait l'état de santé de votre mère, mais j'espère que Hope [Adams-Lehmann] va s'occuper énergiquement  d'elle. Ecris-lui peut-être quelques mots, cela aura un effet très bénéfique. D'ailleurs, je ne veux pas encore croire sans preuve à une malformation cardiaque, les symptômes ressentis par votre mère étaient jusqu'à maintenant plutôt d'origine nerveuse. Demande à Hope de mettre son diagnostic par écrit, afin que nous sachions la vérité ...

 

A Mathilde Jacob - le 22 mai 1915 - P 60 

... Vous demandez que je confirme ce que j'ai reçu. Donc, j'ai reçu la petite lettre avec la triste nouvelle de la maladie de Madame le Docteur Lehmann ...

 

Lettre à Clara Zetkin - Wronke, le 29 novembre 1916- P 142

... Le décès de Hope m'a profondément bouleversée [note 169: le 15 octobre 1916]; elle est au sens propre morte de l'horreur ressentie après la mort de Carl [note 170: mort en 1915 dans un hôpital de campagne près de Valenciennes] : elle avait déjà décrit Hannes   comme un véritable cadavre vivant [ami proche de Rosa Luxemburg, médecin, mort au front] .

 

Lettre à Mathilde Jacob - Breslau, le 28 février 1918 - P 372 

... Je connais l'hommage à Madame Adams-Lehmann, je la  connaissais aussi, le portrait est très fidèle.

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Grève de masse. Rosa Luxemburg

La grève de masse telle que nous la montre la révolution russe est un phénomène si mouvant qu'il reflète en lui toutes les phases de la lutte politique et économique, tous les stades et tous les moments de la révolution. Son champ d'application, sa force d'action, les facteurs de son déclenchement, se transforment continuellement. Elle ouvre soudain à la révolution de vastes perspectives nouvelles au moment où celle-ci semblait engagée dans une impasse. Et elle refuse de fonctionner au moment où l'on croit pouvoir compter sur elle en toute sécurité. Tantôt la vague du mouvement envahit tout l'Empire, tantôt elle se divise en un réseau infini de minces ruisseaux; tantôt elle jaillit du sol comme une source vive, tantôt elle se perd dans la terre. Grèves économiques et politiques, grèves de masse et grèves partielles, grèves de démonstration ou de combat, grèves générales touchant des secteurs particuliers ou des villes entières, luttes revendicatives pacifiques ou batailles de rue, combats de barricades - toutes ces formes de lutte se croisent ou se côtoient, se traversent ou débordent l'une sur l'autre c'est un océan de phénomènes éternellement nouveaux et fluctuants. Et la loi du mouvement de ces phénomènes apparaît clairement elle ne réside pas dans la grève de masse elle-même, dans ses particularités techniques, mais dans le rapport des forces politiques et sociales de la révolution. La grève de masse est simplement la forme prise par la lutte révolutionnaire et tout décalage dans le rapport des forces aux prises, dans le développement du Parti et la division des classes, dans la position de la contre-révolution, tout cela influe immédiatement sur l'action de la grève par mille chemins invisibles et incontrôlables. Cependant l'action de la grève elle-même ne s'arrête pratiquement pas un seul instant. Elle ne fait que revêtir d'autres formes, que modifier son extension, ses effets. Elle est la pulsation vivante de la révolution et en même temps son moteur le plus puissant. En un mot la grève de masse, comme la révolution russe nous en offre le modèle, n'est pas un moyen ingénieux inventé pour renforcer l'effet de la lutte prolétarienne, mais elle est le mouvement même de la masse prolétarienne, la force de manifestation de la lutte prolétarienne au cours de la révolution. A partir de là on peut déduire quelques points de vue généraux qui permettront de juger le problème de la grève de masse..."

 
Publié le 20 février 2009